Via Janello Torriani è una viuzza centralissima, che sfocia in sostanza nella zona di Largo Boccaccino. Oggi è dedicata alla storica figura di Janello Torriani, genio della meccanica. In passato però aveva altri nomi. Prima di tutto, per molto tempo Largo Boccaccino aveva ospitato il cosiddetto mercato "Delle erbe" (i prodotti della terra come la verdura, naturalmente) e per conseguenza l'attuale via Torriani era diventata "Strettoio delle erbe". Per un cinquantennio fra fine ottocento e inizio novecento, poi, la via era diventata "Vicolo delle osterie" per l'alta concentrazione delle stesse nella via: un luogo dedito quindi al divertimento e anche al "pasticcio" (immaginabili le polemiche, sempre attuali, fra "residenti" e "fracassoni").